大間知 和能 【全国通訳案内士】 Kazuyoshi Omachi
富山県通訳案内士協会
地元の銀行に40年余り勤務、そのうち10年は中国の北京・上海・大連で駐在していました。したがって中国などからビジネスで北陸地方を訪問される方のアテンドを主体として中国語でのガイドを行います。国家資格は中国語ですが英語での対応も可能です。
趣味は音楽で、写真は大連での結婚式の余興で中国語の歌「我願意」を弾き語りしているところです。67才と高齢ではありますが、you tube などで中国語圏の最新事情や流行などをフォローしていますので、老若男女問わずにご満足いただけるガイドをいたします。
我在银行工作了四十多年,其中十年常驻在中国的北京,上海,大连。因此,我主要为从中国等地来北陆地区的游客导游,特别欢迎以商务为目的游客。我取得的国家资格证书是中文,但是也可以进行英语导游。我的兴趣爱好是音乐,照片是在大连的一次婚礼上,我在边弹边唱王菲的《我愿意》。我已经六十七岁了,但是仍然在YouTube等网站上关注着中文圈的最新情况和流行。我会做一名让男女老少都满意的导游。
- カテゴリー
- 全国通訳案内士
基本情報
住所 | 〒939-8058 富山県富山市大泉239-7 |
---|---|
電話番号(備考) | 090-6278-4118 |
FAX番号(備考) | 076-422-1320 |
営業時間 | 土日を含めた2~3日間であれば終日可能 |
料金 | 25,000円/日 ◆料金支払方法:現金または振込 |
受け入れ可能人数 | 数人 ◆年齢等の制限(なし) |
予約 | ugn17606★nifty.com (メール送信の際は、★を@に置き換えてください) |
備考 | ■案内地域/得意な分野:富山県を中心に北陸地域 / 産業観光 ■その他特記事項:中国語圏(中国・台湾・香港)個人が対象です。 |
最新の情報につきましては、各公式ページでご確認ください。